(Doublage) SOUS LA SERPILLIÈRE, L'EMPIRE · EP 3